不朽的园丁

拉尔夫·费因斯 蕾切尔·薇兹 哈勃·孔黛 丹尼·赫斯顿 比尔·奈伊 唐纳德·桑普特 雅奇·潘嘉比 尼克·雷丁 杰拉德·迈克索利 朱丽叶特·奥布瑞 皮特·波斯尔思韦特 安妮克·金·萨尔诺 约翰·基奥 杰弗里·凯恩 理查德·麦凯布

逃出绝命镇

丹尼尔·卡卢亚 艾莉森·威廉姆斯 凯瑟琳·基纳 布莱德利·惠特福德 卡赖伯·兰德里·琼斯 马库斯·亨德森 贝蒂·加布里埃尔 勒凯斯·斯坦菲尔德 斯蒂芬·鲁特 里尔·莱尔·哈瓦瑞 艾希礼·勒孔特·坎贝尔 卡伦·L·拉基 朱莉·安·多恩 杰拉尔丁·辛格 理查德·赫德 埃里卡·亚历山大

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹

沼泽深处的女孩（普通话）

黛西·埃德加-琼斯 哈里斯·迪金森 大卫·斯特雷泽恩

破军X档案致命异变

张双利 赵樱子 沐岚 白云峰 骆达华

亲爱的别担心

弗洛伦丝·皮尤 哈里·斯泰尔斯 克里斯·派恩 奥利维亚·王尔德 琪琪·莱恩 嘉玛·陈 尼克·克罗尔 西德尼·钱德勒 凯特·贝兰特 阿西夫·阿里 道格拉斯·史密斯 蒂莫西·西蒙斯 阿里尔·斯泰切尔 史蒂夫·伯格 黛西·苏戴奇斯 马塞罗·莱耶斯 梦露·克莱恩 蒂塔·万·提斯 泰勒·梅 莱克茜·休姆 提娅.利泽伍德

皇家酒店谋杀案

杰夫·布里吉斯 辛西娅·艾莉佛 达科塔·约翰逊 乔恩·哈姆 克里斯·海姆斯沃斯 卡莉·史派妮 刘易斯·普尔曼 尼克·奥弗曼 泽维尔·多兰 谢伊·惠格姆 马克·奥布莱恩 查尔斯·哈尔福德 吉姆·奥希尔 瑞贝卡·图兰 比利·威克曼 威廉·B·戴维斯 曼尼·贾希尼托 乔纳森·怀特赛尔 凯瑟琳·伊莎贝尔 萨拉·史密斯

记忆囚笼

王紫逸 刘珂君 刘陆 叶庭 朱洪洋

记忆迷魂

迪伦·奥布莱恩 汉娜·格罗斯 麦卡·梦露 亚伦·普尔 艾莫里·科恩 凯尔·吉克瑞斯特

布鲁特斯的心脏

藤原龙也 内山理名 加藤爱 芦名星

灵偶

张皓森 高维蔓 马昂 强川 姜无寒 李星昊

二龙湖往事：黄金劫

张浩 九孔 巴多 王双宝 白红标 何铁红 张贵生 孙睿祺

明日之子

李雪 五木 杨小黎 王自强 黄舒湄 陈季霞 王允之 林怡珊

东北五仙

王奎荣 安泽豪 范雷 萧松原 字马妘奕 何其炜 崔永炫 王李丹妮 路顺 王飞

山村旅店

于翔 王彦鑫 纯情阿伟 李萌萌

阴阳跨界人

画江湖之不良人1电影版[英文字幕]

李砚 曹赛亚 何依蔓 陈添祥 周微微 于雷

古墓丽影2（普通话）

安吉丽娜·朱莉 杰拉德·巴特勒 塞伦·希德

河神·诡水怪谈

谢苗 衣云鹤 张新童 林枫烨 刘雪涛 王蕴凡 释臣伟 李高吉 尚铁龙 王双宝

爱你长久

克里斯汀·斯科特·托马斯 艾尔莎·泽贝斯坦 塞尔奇·哈赛纳维奇 洛朗·格雷维尔 弗雷德里克·皮耶罗

秦岭镇天棺

贺刚 曹禹澄 徐少强

穿靴子的猫2

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 哈维·吉兰 弗洛伦丝·皮尤 约翰·木兰尼 瓦格纳·马拉 雷·温斯顿 萨姆森·卡约 奥利维娅·科尔曼 达明·乔伊·伦道夫 安东尼·门德斯 科迪·卡梅伦 乔尔·克劳福德 娜塔莉亚·克朗博尔德 保罗·费舍尔 贾努埃尔·梅尔卡多 亚提米丝·帕博达尼 詹姆斯·雷恩 贝琪·索达罗 康拉德·弗农

暴风粤语版

陈伟霆 王千源 王龙正 王紫璇 尹正 钱波

暴风潮汕话版

陈伟霆 王千源 王龙正 王紫璇 尹正 钱波

暴风

陈伟霆 王千源 王龙正 王紫璇 尹正 钱波 田小洁 董钒 马克 纪焕博 李东赫

老师不是人

乔丹娜·布鲁斯特 克里·杜瓦尔 劳拉·哈里斯 乔什·哈奈特 肖恩·海托西 萨尔玛·海耶克 法米克·詹森 派珀·劳瑞 克里斯托弗·麦克唐纳 毕比·诺维尔什 罗伯特·帕特里克 亚瑟·雷蒙德 乔恩·斯图尔特 丹尼尔·冯·巴根 伊利亚·伍德 乔恩·亚伯拉罕斯 莎莫·菲尼克斯 苏珊·威利斯 蒂娜·罗德里格斯 丹尼·马斯特森 威利·维金斯 Harry Jay Knowles 路易斯·布莱克 埃里克·蒋曼 利比·维拉利 杜恩·马丁 凯瑟琳·威利斯 迈克·卢茨 道格拉斯·阿尔尼奥科斯基 Mardi DeLong Jame

包青天书院诡事

高钧贤 谷蓝帝 杨诗倩 楼南光 岳冬峰 范晋如 沈雪炜 李晓红

极寒之城

查理兹·塞隆 詹姆斯·麦卡沃伊 埃迪·马森 约翰·古德曼 托比·琼斯 詹姆斯·福克纳 罗兰·默勒 索菲亚·波多拉 比尔·斯卡斯加德 山姆·哈格雷夫 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 蒂尔·施威格 芭芭拉·苏科瓦 阿提拉·阿帕 马丁·安格鲍尔 莉莉·格斯勒

木偶惊魂（粤语）

尹子维 汤加文 袁祥仁 程东 李子雄 楼南光

发丘陵冢

蒲巴甲 成梓宁 刘成瑞 许敬文 周鸿波 赵彦乔

藏凶者

美懿 赵君娜 仁花

超能透明人

张欣源

金牌保镖

邵庄 安宁 大牛 邢冬冬 裴筝筝 包志强 杨羽

灵魂电台

季晨 汤怡 郭艳 房程程

空中营救

连姆·尼森 朱丽安·摩尔 斯科特·麦克纳里 米歇尔·道克瑞 内特·派克 寇瑞·斯托尔 露皮塔·尼永奥 奥玛尔·梅特瓦利 杰森·巴特勒·哈纳 莱纳斯·罗彻 谢伊·惠格姆 安松·蒙特 奎恩·麦克科甘 科里·霍金斯 弗兰克·迪尔

惊天解密

劳米·拉佩斯 奥兰多·布鲁姆 托妮·科莱特 约翰·马尔科维奇 迈克尔·道格拉斯 马修·马什 马哈姆·胡里 布莱恩·卡斯佩 菲利普·布罗迪 托辛·科尔 米迦勒·埃普 汤姆·里德 罗非洛·迪格托勒 艾蒙·汉道奇 阿克谢·库玛尔 杰西卡·布恩 吉姆·海伊 阿德拉约·阿德达约 肯德里克·昂 亚当·霍顿 Jan Loukota 戴维·鲍尔斯 乔·温特劳布 伦卡·尔泽普科娃 穆罕默德·阿里 李·尼古拉斯·哈里斯